Chapter-11_1.8 SHLOKA न तु मां शक्यसे द्रष्टुमनेनैव स्वचक्षुषा।दिव्यं ददामि ते चक्षुः पश्य मे योगमैश्वरम्।।11.8।। PADACHHED न, तु, माम्‌, शक्यसे, द्रष्टुम्_अनेन_एव, स्व-चक्षुषा,दिव्यम् ददामि, ते, चक्षु:, पश्य, मे, योगम्‌_ऐश्वरम् ॥ ८ ॥ ANAVYA तु माम् (त्वम्) अनेन स्वचक्षुषा द्रष्टुम् एव न शक्यसे (अत:) (अहम्)ते दिव्यं चक्षु: ददामि (तेन) (त्वम्) मे ऐश्वरं योगं पश्य । ANAVYA-INLINE-GLOSS तु [परन्तु],…

Chapter-7_7.10 SHLOKA बीजं मां सर्वभूतानां विद्धि पार्थ सनातनम्।बुद्धिर्बुद्धिमतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम्।।7.10।। PADACHHED बीजम्, माम्‌, सर्व-भूतानाम्‌, विद्धि, पार्थ, सनातनम्‌,बुद्धि:_बुद्धि-मताम्_अस्मि, तेज:_तेजस्विनाम्_अहम् ॥ १० ॥ ANAVYA (हे) पार्थ! (त्वम्) सर्वभूतानां सनातनं बीजं मां विद्धि,अहं बुद्धिमतां बुद्धि: तेजस्विनां (च) तेज: अस्मि। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) पार्थ! (त्वम्) [हे अर्जुन! (तुम)], सर्वभूतानाम् [सम्पूर्ण भूतों का], सनातनम् [सनातन], बीजम् [बीज], माम् [मुझको ((ही))], विद्धि [समझो।],अहम्…

Chapter-3_3.22 SHLOKA न मे पार्थास्ति कर्तव्यं त्रिषु लोकेषु किञ्चन।नानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि।।3.22।। PADACHHED न, मे, पार्थ_अस्ति, कर्तव्यम्‌, त्रिषु, लोकेषु, किंचन,न_अनवाप्तम्_अवाप्तव्यम्‌, वर्ते, एव, च, कर्मणि ॥ २२ ॥ ANAVYA (हे) पार्थ! मे त्रिषु लोकेषु न किंचन कर्तव्यम् अस्ति चन अवाप्तव्यम्‌ अनवाप्तम्, (तथापि) (अहं) कर्मणि एव वर्ते। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) पार्थ [हे अर्जुन!], मे [मुझे ((इन))], त्रिषु…

Chapter-6_6.34 SHLOKA चञ्चलं हि मनः कृष्ण प्रमाथि बलवद्दृढम्।तस्याहं निग्रहं मन्ये वायोरिव सुदुष्करम्।।6.34।। PADACHHED चञ्चलम्‌, हि, मन:, कृष्ण, प्रमाथि, बलवत्_दृढम्‌,तस्य_अहम्, निग्रहम्‌, मन्ये, वायो:_इव, सुदुष्करम्‌ ॥ ३४ ॥ ANAVYA हि (हे) कृष्ण! (इदं) मन: चञ्चलं प्रमाथि दृढं बलवत्‌ (च) (अस्ति)(अत:) तस्य निग्रहम् अहं वायो: इव सुदुष्करं मन्ये। ANAVYA-INLINE-GLOSS हि [क्योंकि], (हे) कृष्ण! [हे श्रीकृष्ण!], {(इदम्) [यह]}, मन:…

Chapter-5_5.4 SHLOKA सांख्ययोगौ पृथग्बालाः प्रवदन्ति न पण्डिताः।एकमप्यास्थितः सम्यगुभयोर्विन्दते फलम्।।5.4।। PADACHHED साङ्ख्य-योगौ, पृथक्_बाला:, प्रवदन्ति, न, पण्डिता:,एकम्_अपि_आस्थित:, सम्यक्_उभयो:_विन्दते, फलम्‌ ॥ ४ ॥ ANAVYA साङ्ख्ययोगौ बाला: पृथक्‌ प्रवदन्ति न पण्डिता:, (हि)एकम्‌ अपि सम्यक्‌ आस्थित: (पुरुषः) उभयो: फलं (परब्रह्मं) विन्दते। ANAVYA-INLINE-GLOSS साङ्ख्ययोगौ [((उपर्युक्त)) संन्यास और कर्मयोग को], बाला: [मूर्ख लोग], पृथक् [पृथक् -पृथक् ((फल देने वाले))], प्रवदन्ति [कहते हैं],…

Chapter-14_1.2 SHLOKA इदं ज्ञानमुपाश्रित्य मम साधर्म्यमागताः।सर्गेऽपि नोपजायन्ते प्रलये न व्यथन्ति च।।14.2।। PADACHHED इदम्‌, ज्ञानम्_उपाश्रित्य, मम, साधर्म्यम्_आगता:,सर्गे_अपि, न_उपजायन्ते, प्रलये, न, व्यथन्ति, च ॥ २ ॥ ANAVYA इदं ज्ञानम्‌ उपाश्रित्य मम साधर्म्यम्‌ आगता: (पुरुषाः)सर्गे न उपजायन्ते च प्रलये अपि न व्यथन्ति। ANAVYA-INLINE-GLOSS इदम् [इस], ज्ञानम् [ज्ञान को], उपाश्रित्य [आश्रय करके अर्थात् धारण करके], मम [मेरे], साधर्म्यम् [स्वरूप…