Chapter 7 – ज्ञानविज्ञानयोग Shloka-2
SHLOKA
ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः।
यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते।।7.2।।
यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते।।7.2।।
PADACHHED
ज्ञानम्, ते_अहम्, सविज्ञानम्_इदम्, वक्ष्यामि_अशेषत:,
यत्_ज्ञात्वा, न_इह, भूय:_अन्यत्_ज्ञातव्यम्_अवशिष्यते ॥ २ ॥
यत्_ज्ञात्वा, न_इह, भूय:_अन्यत्_ज्ञातव्यम्_अवशिष्यते ॥ २ ॥
ANAVYA
अहं ते इदं सविज्ञानं ज्ञानम् अशेषत: वक्ष्यामि यत्
ज्ञात्वा इह भूय: अन्यत् ज्ञातव्यं न अवशिष्यते।
ज्ञात्वा इह भूय: अन्यत् ज्ञातव्यं न अवशिष्यते।
ANAVYA-INLINE-GLOSS
अहम् [मैं], ते [तुम्हारे लिये], इदम् [इस], सविज्ञानम् [विज्ञान के सहित], ज्ञानम् [तत्वज्ञान को], अशेषत: [सम्पूर्णतया], वक्ष्यामि [कहूँगा,], यत् [जिसको],
ज्ञात्वा [जानकर], इह [संसार में], भूय: [फिर], अन्यत् [और कुछ भी], ज्ञातव्यम् [जानने योग्य], न अवशिष्यते [शेष नहीं रह जाता।],
ज्ञात्वा [जानकर], इह [संसार में], भूय: [फिर], अन्यत् [और कुछ भी], ज्ञातव्यम् [जानने योग्य], न अवशिष्यते [शेष नहीं रह जाता।],
ANUVAAD
मैं तुम्हारे लिये इस विज्ञान के सहित तत्वज्ञान को सम्पूर्णतया कहूँगा, जिसको
जानकर संसार में फिर और कुछ भी जानने योग्य शेष नहीं रह जाता।
जानकर संसार में फिर और कुछ भी जानने योग्य शेष नहीं रह जाता।