Chapter-4_4.15 SHLOKA एवं ज्ञात्वा कृतं कर्म पूर्वैरपि मुमुक्षुभिः।कुरु कर्मैव तस्मात्त्वं पूर्वैः पूर्वतरं कृतम्।।4.15।। PADACHHED एवम्‌, ज्ञात्वा, कृतम्‌, कर्म, पूर्वै:_अपि, मुमुक्षुभि:,कुरु, कर्म_एव, तस्मात्_त्वम्‌, पूर्वै:, पूर्वतरम्‌, कृतम्‌ ॥ १५ ॥ ANAVYA पूर्वै: मुमुक्षुभि: अपि एवं ज्ञात्वा (एव) कर्म कृतम्; तस्मात्‌ त्वं (अपि) पूर्वै: पूर्वतरं कृतं कर्म एव कुरु। ANAVYA-INLINE-GLOSS पूर्वै: [पूर्वकाल के], मुमुक्षुभि: [मुमुक्षुओं ने], अपि [भी],…

Chapter-8_1.1 SHLOKA अर्जुन उवाच –किं तद्ब्रह्म किमध्यात्मं किं कर्म पुरुषोत्तम।अधिभूतं च किं प्रोक्तमधिदैवं किमुच्यते।।8.1।। PADACHHED अर्जुन उवाच –किम्‌, तत्_ब्रह्म, किम्_अध्यात्मम्‌, किम्‌, कर्म, पुरुषोत्तम,अधिभूतम्‌, च, किम्‌, प्रोक्तम्_अधिदैवम्‌, किम्_उच्यते ॥ १ ॥ ANAVYA अर्जुन उवाच –(हे) पुरुषोत्तम! तत्‌ ब्रह्म किम्‌ , अध्यात्मं किम्, कर्म किम्‌,अधिभूतं किं प्रोक्तम् च अधिदैवं किम्‌ उच्यते। ANAVYA-INLINE-GLOSS अर्जुन उवाच – [अर्जुन ने…

Chapter-1_1.23 SHLOKA योत्स्यमानानवेक्षेऽहं य एतेऽत्र समागताः।धार्तराष्ट्रस्य दुर्बुद्धेर्युद्धे प्रियचिकीर्षवः।।1.23।। PADACHHED योत्स्यमानान्_अवेक्षे_अहम्‌, ये, एते_अत्र, समागता:,धार्तराष्ट्रस्य, दुर्बुद्धे:_युद्धे, प्रिय-चिकीर्षव: ॥ २३ ॥ ANAVYA दुर्बुद्धे: धार्तराष्ट्रस्य युद्धे प्रियचिकीर्षव: ये एते अत्रसमागता: (एतान्) योत्स्यमानान्‌ अहम्‌ अवेक्षे। ANAVYA-INLINE-GLOSS दुर्बुद्धे: [दुर्बुद्धि], धार्तराष्ट्रस्य [दुर्योधन का], युद्धे [युद्ध में], प्रियचिकीर्षव: [हित चाहने वाले], ये [जो-जो], एते [ये ((राजा लोग))], अत्र [इस ((सेना)) में],समागता: [आये हैं],…

Chapter-18_1.73 SHLOKA अर्जुन उवाच –नष्टो मोहः स्मृतिर्लब्धा त्वत्प्रसादान्मयाच्युत।स्थितोऽस्मि गतसन्देहः करिष्ये वचनं तव।।18.73।। PADACHHED अर्जुन उवाच –नष्ट:, मोह:, स्मृति:_लब्धा, त्वत्प्रसादात्_मया_अच्युत,स्थित:_अस्मि, गत-सन्देह:, करिष्ये, वचनम्‌, तव ॥ ७३ ॥ ANAVYA अर्जुन उवाच –(हे) अच्युत! त्वत्प्रसादात्‌ (मम) मोह: नष्ट: (च) मयास्मृति: लब्धा, (अहम्) (इदानीं) गतसन्देह: स्थित: अस्मि (अतः) तव वचनं करिष्ये। ANAVYA-INLINE-GLOSS अर्जुन उवाच – [अर्जुन ने कहा –…

Chapter-10_1.25 SHLOKA महर्षीणां भृगुरहं गिरामस्म्येकमक्षरम्।यज्ञानां जपयज्ञोऽस्मि स्थावराणां हिमालयः।।10.25।। PADACHHED महर्षीणाम्‌, भृगु:_अहम्‌, गिराम्_अस्मि_एकम्_अक्षरम्‌,यज्ञानाम्, जप-यज्ञ:_अस्मि, स्थावराणाम्‌, हिमालय: ॥ २५ ॥ ANAVYA अहं महर्षीणां भृगु: (च) गिराम् एकम्‌ अक्षरम्‌ अस्मि, यज्ञानांजपयज्ञ: (च) स्थावराणां हिमालय: अस्मि। ANAVYA-INLINE-GLOSS अहम् [मैं], महर्षीणाम् [महर्षियों में], भृगु: (च) [भृगु (और)], गिराम् [शब्दों में], एकम् [एक], अक्षरम् [अक्षर अर्थात् ओंकार], अस्मि [हूँ।], यज्ञानाम् [((सब…

Chapter-2_2.31 SHLOKA स्वधर्ममपि चावेक्ष्य न विकम्पितुमर्हसि।धर्म्याद्धि युद्धाछ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य न विद्यते।।2.31।। PADACHHED स्व-धर्मम्_अपि, च_अवेक्ष्य, न, विकम्पितुम्_अर्हसिधर्म्यात्_हि, युद्धात्_श्रेय:_अन्यत्_क्षत्रियस्य, न, विद्यते ॥ ३१ ॥ ANAVYA च स्वधर्मम् अवेक्ष्य अपि (त्वम्) विकम्पितुं न अर्हसि,हि क्षत्रियस्य धर्म्यात् युद्धात्‌ (वरम्) अन्यत् श्रेय: न विद्यते। ANAVYA-INLINE-GLOSS च [तथा], स्वधर्मम् [अपने धर्म को], अवेक्ष्य [देखकर], अपि (त्वम्) [भी (तुम)], विकम्पितुम् [भय करने के], न…