अथ चेत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि।
ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि।।2.33।।

अथ, चेत्_त्वम्_इमम्‌, धर्म्यम्‌, सङ्ग्रामम्, न, करिष्यसि,
ततः, स्वधर्मम्‌, कीर्तिम्, च, हित्वा, पापम्_अवाप्स्यसि ॥ ३३ ॥

अथ चेत् त्वम् इमं धर्म्यं सङ्ग्रामं न करिष्यसि,
तत: स्वधर्मं च कीर्तिं हित्वा पापम् अवाप्स्यसि।

अथ [किन्तु], चेत् [यदि], त्वम् [तुम], इमम् [इस], धर्म्यम् [धर्मयुक्त], सङ्ग्रामम् [युद्ध को], न [नहीं], करिष्यसि [करेगा],
तत: [तो], स्वधर्मम् [स्वधर्म], च [और], कीर्तिम् [कीर्ति को], हित्वा [खोकर], पापम् [पाप को], अवाप्स्यसि [प्राप्त होगा।],

किन्तु यदि तुम इस धर्मयुक्त युद्ध को नहीं करोगे,
तो स्वधर्म और कीर्ति को खोकर पाप को प्राप्त होगे।