Chapter-12_1.12 SHLOKA श्रेयो हि ज्ञानमभ्यासाज्ज्ञानाद्ध्यानं विशिष्यते।ध्यानात्कर्मफलत्यागस्त्यागाच्छान्तिरनन्तरम्।।12.12।। PADACHHED श्रेय:, हि, ज्ञानम्_अभ्यासात्_ज्ञानात्_ध्यानम्‌, विशिष्यते,ध्यानात्_कर्म-फल-त्याग:_त्यागात्_शान्ति:_अनन्तरम्‌ ॥ १२ ॥ ANAVYA अभ्यासात्‌ ज्ञानं श्रेय:, ज्ञानात्‌ ध्यानं विशिष्यते (च)ध्यानात्‌ कर्मफलत्याग: (श्रेयः), हि त्यागात्‌ अनन्तरं शान्ति: (भवति)। ANAVYA-INLINE-GLOSS अभ्यासात् [((मर्म को न जानकर किये हुए)) अभ्यास से], ज्ञानम् [ज्ञान], श्रेय: [श्रेष्ठ है,], ज्ञानात् [ज्ञान से], ध्यानम् [((मुझ परमेश्वर के स्वरूप का)) ध्यान], विशिष्यते…

Chapter-2_2.18 SHLOKA अन्त-वन्त इमे देहा नित्यस्योक्ताः शरीरिणः।अनाशिनोऽप्रमेयस्य तस्माद्युध्यस्व भारत।।2.18।। PADACHHED अन्तवन्त:, इमे, देहा: , नित्यस्य_उक्ता:, शरीरिण:,अनाशिन:_अप्रमेयस्य, तस्मात्_युध्यस्व, भारत ॥१८॥ ANAVYA अनाशिन: अप्रमेयस्य नित्यस्य शरीरिण: इमे देहा: अन्तवन्त: उक्ता:;तस्मात् (हे) भारत! (त्वम्) युध्यस्व। ANAVYA-INLINE-GLOSS अनाशिन: [((इस)) नाशरहित,], अप्रमेयस्य [अनंत,], नित्यस्य [नित्यस्वरूप], शरीरिण: [जीवात्मा के], इमे [ये सब], देहा: [शरीर], अन्तवन्त: [नाशवान्], उक्ता: [कहे गये हैं;],तस्मात् [इसलिये],…

Chapter-11_1.39 SHLOKA वायुर्यमोऽग्निर्वरुणः शशाङ्कःप्रजापतिस्त्वं प्रपितामहश्च।नमो नमस्तेऽस्तु सहस्रकृत्वःपुनश्च भूयोऽपि नमो नमस्ते।।11.39।। PADACHHED वायु:_यम:_अग्नि:_वरुण:, शशाङ्क:, प्रजापति:_त्वम्‌, प्रपितामह:_च, नम:, नम:_ते_अस्तु, सहस्त्र-कृत्व:,पुन:_च, भूय:_अपि, नम:, नम:_ते ॥ ३९ ॥ ANAVYA त्वं वायु: यम: अग्नि: वरुण: शशाङ्क: प्रजापति: च प्रपितामह: (असि)ते सहस्त्रकृत्व: नम:, नम: अस्तु; ते भूय: अपि पुन: च नम:, नम:। ANAVYA-INLINE-GLOSS त्वम् [आप], वायु: [वायु,], यम: [यमराज,], अग्नि: [अग्नि,],…

Chapter-17_1.15 SHLOKA अनुद्वेगकरं वाक्यं सत्यं प्रियहितं च यत्।स्वाध्यायाभ्यसनं चैव वाङ्मयं तप उच्यते।।17.15।। PADACHHED अनुद्वेग-करम्‌, वाक्यम्‌, सत्यम्‌, प्रिय-हितम्‌, च, यत्,स्वाध्यायाभ्यसनम्‌, च_एव, वाङ्मयम्‌, तप:, उच्यते ॥ १५ ॥ ANAVYA यत् अनुद्वेगकरं प्रियहितं च सत्यं वाक्यम् (अस्ति) च (यत्)स्वाध्यायाभ्यसनम्‌ (तत्) एव वाङ्मयं तप: उच्यते। ANAVYA-INLINE-GLOSS यत् [जो], अनुद्वेगकरम् [उद्वेग न करने वाला,], प्रियहितम् [प्रिय और हितकारक], च [एवं],…

Chapter-2_2.55 SHLOKA श्रीभगवानुवाच –प्रजहाति यदा कामान्सर्वान्पार्थ मनोगतान्।आत्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते।।2.55।। PADACHHED श्रीभगवान् उवाच –प्रजहाति, यदा, कामान्_सर्वान्_पार्थ, मनो-गतान्‌,आत्मनि_एव_आत्मना, तुष्ट:, स्थित-प्रज्ञ:_तदा_उच्यते ॥ ५५ ॥ ANAVYA श्रीभगवान् उवाच –(हे) पार्थ! यदा (अयं पुरुषः) मनोगतान्‌ सर्वान्‌ कामान्‌ प्रजहाति(तथा च) आत्मना आत्मनि एव तुष्ट:, तदा (सः पुरुषः) स्थितप्रज्ञ: उच्यते। ANAVYA-INLINE-GLOSS श्रीभगवान् उवाच – (हे) पार्थ! [हे अर्जुन!], यदा [जिस काल में],…

Chapter-18_1.43 SHLOKA शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम्।दानमीश्वरभावश्च क्षात्रं कर्म स्वभावजम्।।18.43।। PADACHHED शौर्यम्‌, तेज:, धृति:_दाक्ष्यम्‌, युद्धे, च_अपि_अपलायनम्‌,दानम्_ईश्वर-भाव:_च, क्षात्रम्, कर्म, स्वभाव-जम्‌ ॥ ४३ ॥ ANAVYA शौर्यं तेज: धृति: दाक्ष्यं च युद्धे अपि अपलायनंदानं च ईश्वरभाव: (एतत् सर्वम्) क्षात्रं स्वभावजं कर्म (वर्तते)। ANAVYA-INLINE-GLOSS शौर्यम् [शूर-वीरता,], तेज: [तेज,], धृति: [धैर्य,], दाक्ष्यम् [चतुरता], च [और], युद्धे [युद्ध में], अपि [भी],…