Chapter-6_6.44 SHLOKA पूर्वाभ्यासेन तेनैव ह्रियते ह्यवशोऽपि सः।जिज्ञासुरपि योगस्य शब्दब्रह्मातिवर्तते।।6.44।। PADACHHED पूर्वाभ्यासेन, तेन_एव, ह्रियते, हि_अवश:_अपि, स:,जिज्ञासु:_अपि, योगस्य, शब्द-ब्रह्म_अतिवर्तते ॥ ४४ ॥ ANAVYA स: अवश: अपि तेन पूर्वाभ्यासेन एव हिह्रियते (च) योगस्य जिज्ञासु: अपि शब्दब्रह्म अतिवर्तते। ANAVYA-INLINE-GLOSS स: [वह ((श्रीमानों के घर में जन्म लेने वाला योगभ्रष्ट))], अवश: [पराधीन हुआ], अपि [भी], तेन [उस], पूर्वाभ्यासेन [पहले के…

Chapter-4_4.25 SHLOKA दैवमेवापरे यज्ञं योगिनः पर्युपासते।ब्रह्माग्नावपरे यज्ञं यज्ञेनैवोपजुह्वति।।4.25।। PADACHHED दैवम्_एव_अपरे, यज्ञम्‌, योगिन:, पर्युपासते,ब्रह्माग्नौ_अपरे, यज्ञम्, यज्ञेन_एव_उपजुह्नति ॥ २५ ॥ ANAVYA अपरे योगिन: दैवं यज्ञम् एव पर्युपासते (च)अपरे ब्रह्माग्नौ यज्ञेन एव यज्ञम् उपजुह्नति। ANAVYA-INLINE-GLOSS अपरे [दूसरे], योगिन: [योगीजन], दैवम् [देवताओं के ((पूजन रूप))], यज्ञम् [यज्ञ का], एव [ही], पर्युपासते (च) [भलीभाँति अनुष्ठान किया करते हैं और],अपरे [अन्य…

Chapter-9_1.23 SHLOKA येऽप्यन्यदेवता भक्ता यजन्ते श्रद्धयाऽन्विताः।तेऽपि मामेव कौन्तेय यजन्त्यविधिपूर्वकम्।।9.23।। PADACHHED ये_अपि_अन्य-देवता:, भक्ता:, यजन्ते, श्रद्धया_अन्विता:,ते_अपि, माम्_एव, कौन्तेय, यजन्ति_अविधि-पूर्वकम्‌ ॥ २३ ॥ ANAVYA (हे) कौन्तेय! अपि श्रद्धया अन्विता: ये भक्ता: अन्यदेवता: यजन्ते तेअपि माम्‌ एव यजन्ति (परञ्च) (तत्) अविधिपूर्वकं (वर्तते)। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) कौन्तेय! [हे अर्जुन!], अपि [यद्यपि], श्रद्धया [श्रद्धा से], अन्विता: [युक्त], ये [जो], भक्ता: [((सकाम)) भक्त],…

Chapter-4_4.35 SHLOKA यज्ज्ञात्वा न पुनर्मोहमेवं यास्यसि पाण्डव।येन भूतान्यशेषेण द्रक्ष्यस्यात्मन्यथो मयि।।4.35।। PADACHHED यत्_ज्ञात्वा, न, पुनः_मोहम्_एवम्‌, यास्यसि, पाण्डव,येन, भूतानि_अशेषेण, द्रक्ष्यसि_आत्मनि_अथो, मयि ॥ ३५ ॥ ANAVYA यत्‌ ज्ञात्वा पुनः (त्वम्) एवं मोहं न यास्यसि, (तथा)(हे) पाण्डव! येन (ज्ञानेन) (त्वम्) भूतानि अशेषेण (प्रथमं) आत्मनि अथो मयि द्रक्ष्यसि। ANAVYA-INLINE-GLOSS यत् [जिसको], ज्ञात्वा [जानकर], पुनः (त्वं) [फिर (तुम)], एवम् [इस प्रकार],…

Chapter-10_1.36 SHLOKA द्यूतं छलयतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम्।जयोऽस्मि व्यवसायोऽस्मि सत्त्वं सत्त्ववतामहम्।।10.36।। PADACHHED द्यूतम्, छलयताम्_अस्मि, तेज:_तेजस्विनाम्_अहम्‌,जय:_अस्मि, व्यवसाय:_अस्मि, सत्त्वम्‌, सत्त्ववताम्_अहम्‌ ॥ ३६ ॥ ANAVYA अहं छलयतां द्यूतम्, तेजस्विनां (च) तेज: अस्मि, अहम् (जेतृणाम्‌)जय: अस्मि (व्यवसायिनाम्) व्यवसाय: सत्त्ववतां (च) सत्त्वम्‌ अस्मि। ANAVYA-INLINE-GLOSS अहम् [मैं], छलयताम् [छल करने वालों में], द्यूतम् [जूआ], तेजस्विनाम् (च) [(और) प्रभावशाली पुरुषों का], तेज: [प्रभाव], अस्मि [हूँ।],…

Chapter-14_1.25 SHLOKA मानापमानयोस्तुल्यस्तुल्यो मित्रारिपक्षयोः।सर्वारम्भपरित्यागी गुणातीतः स उच्यते।।14.25।। PADACHHED मानापमानयो:_तुल्य:_तुल्यः, मित्रारि-पक्षयो:,सर्वारम्भ-परित्यागी, गुणातीत:, स:, उच्यते ॥ २५ ॥ ANAVYA (यः) मानापमानयो: तुल्य:, मित्रारिपक्षयो: तुल्य: (च)सर्वारम्भपरित्यागी स: (पुरुषः) गुणातीत: उच्यते। ANAVYA-INLINE-GLOSS (यः) मानापमानयो: [(जो) मान और अपमान में], तुल्य: [सम है,], मित्रारिपक्षयो: [मित्र और वैरी के पक्ष में ((भी))], तुल्य: (च) [सम है (एवं)],सर्वारम्भपरित्यागी [सम्पूर्ण आरम्भों ((में कर्तापन…