Chapter-9_1.17 SHLOKA पिताऽहमस्य जगतो माता धाता पितामहः।वेद्यं पवित्रमोंकार ऋक् साम यजुरेव च।।9.17।। PADACHHED पिता_अहम्_अस्य, जगत:, माता, धाता, पितामह:,वेद्यम्, पवित्रम्_ओङ्कार:, ऋक्, साम, यजु:_एव, च ॥ १७ ॥ ANAVYA अस्य जगत: धाता पिता माता पितामह:वेद्यं पवित्रम् ओङ्कार: (च) ऋक् साम च यजु: (अपि) अहम्‌ एव (अस्मि)। ANAVYA-INLINE-GLOSS अस्य [इस], जगत: [सम्पूर्ण जगत् का], धाता [धाता अर्थात् धारण…

Chapter-5_5.24 SHLOKA योऽन्तःसुखोऽन्तरारामस्तथान्तर्ज्योतिरेव यः।स योगी ब्रह्मनिर्वाणं ब्रह्मभूतोऽधिगच्छति।।5.24।। PADACHHED य:_अन्त:-सुख:_अन्तराराम:_तथा_अन्तर्ज्योति:_एव, य:,सः, योगी, ब्रह्म-निर्वाणम्‌, ब्रह्म-भूत:_अधिगच्छति ॥ २४ ॥ ANAVYA यः (पुरुषः) एव अन्तःसुख: अन्तराराम: तथा यः अन्तर्ज्योति: (अस्ति), सःब्रह्मभूत: योगी ब्रह्मनिर्वाणम्‌ अधिगच्छति। ANAVYA-INLINE-GLOSS यः (पुरुषः) [जो (पुरुष)], एव [निश्चय करके], अन्तःसुख: [अन्तरात्मा में ही सुखवाला है,], अन्तराराम: [आत्मा में ही रमण करने वाला है], तथा [तथा], यः…

Chapter-18_1.68 SHLOKA य इमं परमं गुह्यं मद्भक्तेष्वभिधास्यति।भक्तिं मयि परां कृत्वा मामेवैष्यत्यसंशयः।।18.68।। PADACHHED य:, इमम्‌, परमम्‌, गुह्यम्‌, मद्भक्तेषु_अभिधास्यति,भक्तिम्, मयि, पराम्‌, कृत्वा, माम्_एव_एष्यति_असंशय: ॥ ६८ ॥ ANAVYA य: (पुरुषः) मयि परां भक्तिं कृत्वा इमं परमं गुह्यंमद्भक्तेषु अभिधास्यति (स:) माम्‌ एव एष्यति (अत्र) असंशय:। ANAVYA-INLINE-GLOSS य: [जो (पुरुष)], मयि [मुझमें], पराम् [परम], भक्तिम् [भक्ति], कृत्वा [करके], इमम् [इस],…

Chapter-3_3.28 SHLOKA तत्त्ववित्तु महाबाहो गुणकर्मविभागयोः।गुणा गुणेषु वर्तन्त इति मत्वा न सज्जते।।3.28।। PADACHHED तत्त्ववित्_तु, महाबाहो, गुण-कर्म-विभागयो:,गुणा:, गुणेषु, वर्तन्ते, इति, मत्वा, न, सज्जते ॥ २८ ॥ ANAVYA तु (हे) महाबाहो! (अर्जुन!) गुणकर्मविभागयो: तत्त्ववित्‌ (ज्ञानयोगी)गुणा: (एव) गुणेषु वर्तन्ते इति मत्वा (तेषु) न सज्जते। ANAVYA-INLINE-GLOSS तु [परंतु], (हे) महाबाहो [हे महाबाहो! (अर्जुन!)], गुणकर्मविभागयो: [गुणविभाग और कर्मविभाग के], तत्त्ववित् [तत्व…

Chapter-10_1.27 SHLOKA उच्चैःश्रवसमश्वानां विद्धि माममृतोद्भवम्।ऐरावतं गजेन्द्राणां नराणां च नराधिपम्।।10.27।। PADACHHED उच्चै:श्रवसम्_अश्वानाम्‌, विद्धि, माम्_अमृतोद्भवम्‌,ऐरावतम्‌, गजेन्द्राणाम्, नराणाम्‌, च, नराधिपम्‌ ॥ २७ ॥ ANAVYA अश्वानाम्‌ अमृतोद्भवम्‌ उच्चै:श्रवसम्, गजेन्द्राणाम्ऐरावतं च नराणां नराधिपं मां विद्धि। ANAVYA-INLINE-GLOSS अश्वानाम् [घोड़ों में], अमृतोद्भवम् [अमृत के साथ उत्पन्न होने वाला], उच्चै:श्रवसम् [उच्चै:श्रवा नामक घोड़ा,], गजेन्द्राणाम् [श्रेष्ठ हाथियों में],ऐरावतम् [ऐरावत नामक हाथी], च [और], नराणाम्…

Chapter-4_4.11 SHLOKA ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम्।मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः।।4.11।। PADACHHED ये, यथा, माम्‌, प्रपद्यन्ते, तान्_तथा_एव, भजामि_अहम्‌,मम, वर्त्म_अनुवर्तन्ते, मनुष्या:, पार्थ, सर्वश: ॥ ११ ॥ ANAVYA (हे) पार्थ! ये (भक्ताः) मां यथा प्रपद्यन्ते अहं (अपि) तान् तथा एवभजामि (हि) मनुष्या: सर्वश: मम (एव) वर्त्म अनुवर्तन्ते। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) पार्थ [हे अर्जुन!], ये (भक्ताः) [जो (भक्त)],…