Chapter-10_1.14 SHLOKA सर्वमेतदृतं मन्ये यन्मां वदसि केशव।न हि ते भगवन्व्यक्तिं विदुर्देवा न दानवाः।।10.14।। PADACHHED सर्वम्_एतत्_ऋतम्‌, मन्ये, यत्_माम्‌, वदसि, केशव,न, हि, ते, भगवन्‌, व्यक्तिम्, विदुः_देवा:, न, दानवा: ॥ १४ ॥ ANAVYA (हे) केशव! यत्‌ मां (त्वम्) वदसि एतत्‌ सर्वं (अहम्) ऋतं मन्ये, (हे) भगवन्‌!ते व्यक्तिं न (तु) दानवा: विदुः (च) न देवा: हि (विदुः)। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे)…

Chapter-11_1.52 SHLOKA श्रीभगवानुवाच –सुदुर्दर्शमिदं रूपं दृष्टवानसि यन्मम।देवा अप्यस्य रूपस्य नित्यं दर्शनकाङ्क्षिणः।।11.52।। PADACHHED श्रीभगवान् उवाच –सुदुर्दर्शम्_इदम्‌, रूपम्‌, दृष्टवान्_असि, यत्_मम,देवा:, अपि_अस्य, रूपस्य, नित्यम्‌, दर्शन-काङ्क्षिण: ॥ ५२ ॥ ANAVYA श्रीभगवान् उवाच –मम यत्‌ रूपं (त्वम्) दृष्टवान् असि, इदं सुदुर्दर्शम्,देवा: अपि नित्यम्‌ अस्य रूपस्य दर्शनकाङ्क्षिणः (भवन्ति)। ANAVYA-INLINE-GLOSS श्रीभगवान् उवाच – [श्री भगवान् ने कहा -], मम [मेरा], यत् [जो],…

Chapter-17_1.12 SHLOKA अभिसंधाय तु फलं दम्भार्थमपि चैव यत्।इज्यते भरतश्रेष्ठ तं यज्ञं विद्धि राजसम्।।17.12।। PADACHHED अभिसन्धाय, तु, फलम्‌, दम्भार्थम्_अपि, च_एव, यत्‌,इज्यते, भरतश्रेष्ठ, तम्, यज्ञम्, विद्धि, राजसम्‌ ॥ १२ ॥ ANAVYA तु (हे) भरतश्रेष्ठ! दम्भार्थम् एव च फलम्‌ अपिअभिसन्धाय यत्‌ इज्यते तं यज्ञं (त्वम्) राजसं विद्धि। ANAVYA-INLINE-GLOSS तु [परंतु], (हे) भरतश्रेष्ठ! [हे अर्जुन!], दम्भार्थम् एव [(केवल) दम्भाचरण…

Chapter-7_7.7 SHLOKA मत्तः परतरं नान्यत्किञ्चिदस्ति धनञ्जय।मयि सर्वमिदं प्रोतं सूत्रे मणिगणा इव।।7.7।। PADACHHED मत्त:, परतरम्‌, न_अन्यत्_किञ्चित्_अस्ति, धनञ्जय,मयि, सर्वम्_इदम्‌, प्रोतम्‌, सूत्रे, मणि-गणा:, इव ॥ ७ ॥ ANAVYA (हे) धनञ्जय! मत्त: अन्यत्‌ किञ्चित् परतरं न अस्ति।इदं सर्वं (जगत्) सूत्रे मणिगणा: इव मयि प्रोतम्‌। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) धनञ्जय! [हे धनंजय!], मत्त: [मुझसे], अन्यत् [भिन्न दूसरा], किञ्चित् [कोई भी], परतरम् [परम…

Chapter-18_1.22 SHLOKA यत्तु कृत्स्नवदेकस्मिन्कार्ये सक्तमहैतुकम्।अतत्त्वार्थवदल्पं च तत्तामसमुदाहृतम्।।18.22।। PADACHHED यत्_तु, कृत्स्नवत्_एकस्मिन्_कार्ये, सक्तम्_अहैतुकम्‌,अतत्त्वार्थवत्_अल्पम्‌, च, तत्_तामसम्_उदाहृतम्‌ ॥ २२ ॥ ANAVYA तु यत्‌ (ज्ञानम्) एकस्मिन्‌ कार्ये कृत्स्नवत्‌ सक्तम् (अस्ति) च (यत्)अहैतुकम्‌ अतत्त्वार्थवत्‌ अल्पम् (च) (अस्ति) तत् तामसम्‌ उदाहृतम्‌। ANAVYA-INLINE-GLOSS तु [परंतु], यत् (ज्ञानम्) [जो (ज्ञान)], एकस्मिन् [एक], कार्ये [कार्य ((-रूप शरीर)) में (ही)], कृत्स्नवत् [सम्पूर्ण के सदृश], सक्तम् (अस्ति)…

Chapter-2_2.33 SHLOKA अथ चेत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि।ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि।।2.33।। PADACHHED अथ, चेत्_त्वम्_इमम्‌, धर्म्यम्‌, सङ्ग्रामम्, न, करिष्यसि,ततः, स्वधर्मम्‌, कीर्तिम्, च, हित्वा, पापम्_अवाप्स्यसि ॥ ३३ ॥ ANAVYA अथ चेत् त्वम् इमं धर्म्यं सङ्ग्रामं न करिष्यसि,तत: स्वधर्मं च कीर्तिं हित्वा पापम् अवाप्स्यसि। ANAVYA-INLINE-GLOSS अथ [किन्तु], चेत् [यदि], त्वम् [तुम], इमम् [इस], धर्म्यम् [धर्मयुक्त], सङ्ग्रामम्…