Chapter-4_4.15 SHLOKA एवं ज्ञात्वा कृतं कर्म पूर्वैरपि मुमुक्षुभिः।कुरु कर्मैव तस्मात्त्वं पूर्वैः पूर्वतरं कृतम्।।4.15।। PADACHHED एवम्‌, ज्ञात्वा, कृतम्‌, कर्म, पूर्वै:_अपि, मुमुक्षुभि:,कुरु, कर्म_एव, तस्मात्_त्वम्‌, पूर्वै:, पूर्वतरम्‌, कृतम्‌ ॥ १५ ॥ ANAVYA पूर्वै: मुमुक्षुभि: अपि एवं ज्ञात्वा (एव) कर्म कृतम्; तस्मात्‌ त्वं (अपि) पूर्वै: पूर्वतरं कृतं कर्म एव कुरु। ANAVYA-INLINE-GLOSS पूर्वै: [पूर्वकाल के], मुमुक्षुभि: [मुमुक्षुओं ने], अपि [भी],…

Chapter-1_1.27.28 SHLOKA तान्समीक्ष्य स कौन्तेयः सर्वान्बन्धूनवस्थितान्।।1.27.2।।कृपया परयाऽऽविष्टो विषीदन्निदमब्रवीत्।।1.28.1।। PADACHHED तान्_समीक्ष्य, स:, कौन्तेय:, सर्वान्_बन्धून्_अवस्थितान्‌, ॥ २७ ॥कृपया, परया_आविष्ट:, विषीदन्_इदम्_अब्रवीत् ॥२८.१॥ ANAVYA तान्‌ अवस्थितान्‌ सर्वान्‌ बन्धून् समीक्ष्य स: कौन्तेय:परया कृपया आविष्ट: विषीदन्‌ इदम्‌ (वचनम्) अब्रवीत्‌। ANAVYA-INLINE-GLOSS तान् [उन], अवस्थितान् [उपस्थित], सर्वान् [सम्पूर्ण], बन्धून् [बन्धुओं को], समीक्ष्य [देखकर], स: [वे], कौन्तेय: [कुन्ती के पुत्र ((अर्जुन))],परया [अत्यन्त], कृपया [करुणा…

Chapter-5_5.19 SHLOKA इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः।निर्दोषं हि समं ब्रह्म तस्माद्ब्रह्मणि ते स्थिताः।।5.19।। PADACHHED इह_एव, तै:_जित:, सर्ग:, येषाम्‌, साम्ये, स्थितम्‌, मन:,निर्दोषम्‌, हि, समम्‌, ब्रह्म, तस्मात्_ब्रह्मणि, ते, स्थिता: ॥ १९ ॥ ANAVYA येषां मन: साम्ये स्थितम्, तै: इह एव सर्ग: जित:,हि ब्रह्म निर्दोषं समं (च) (अस्ति), तस्मात्‌ ते ब्रह्मणि (एव) स्थिता: (सन्ति)। ANAVYA-INLINE-GLOSS येषाम्…

Chapter-13_1.23 SHLOKA य एवं वेत्ति पुरुषं प्रकृतिं च गुणैः सह।सर्वथा वर्तमानोऽपि न स भूयोऽभिजायते।।13.23।। PADACHHED य:, एवम्, वेत्ति, पुरुषम्, प्रकृतिम्, च, गुणै:, सह,सर्वथा, वर्तमान:_अपि, न, स:, भूय:_अभिजायते ॥ २३ ॥ ANAVYA एवं पुरुषं च गुणै: सह प्रकृतिं य: वेत्तिस: सर्वथा वर्तमान: अपि भूय: न अभिजायते। ANAVYA-INLINE-GLOSS एवम् [इस प्रकार], पुरुषम् [पुरुष को], च [और], गुणै:…

Chapter-3_3.2 SHLOKA व्यामिश्रेणेव वाक्येन बुद्धिं मोहयसीव मे।तदेकं वद निश्चित्य येन श्रेयोऽहमाप्नुयाम्।।3.2।। PADACHHED व्यामिश्रेण_इव, वाक्येन, बुद्धिम्, मोहयसि_इव, मेतत्_एकम्‌, वद, निश्चित्य, येन, श्रेयः_अहम्_आप्नुयाम् ॥ २ ॥ ANAVYA (त्वम्) व्यामिश्रेण इव वाक्येन मे बुद्धिं मोहयसि इव (अतः)तत् एकं (वचनं) निश्चित्य वद येन अहं श्रेय: आप्नुयाम्। ANAVYA-INLINE-GLOSS व्यामिश्रेण इव [मिले हुए], वाक्येन [वचनों से], मे [मेरी], बुद्धिम् [बुद्धि को],…

Chapter-16_1.22 SHLOKA एतैर्विमुक्तः कौन्तेय तमोद्वारैस्त्रिभिर्नरः।आचरत्यात्मनः श्रेयस्ततो याति परां गतिम्।।16.22।। PADACHHED एतै:_विमुक्त:, कौन्तेय, तमो-द्वारै:_त्रिभि:_नर:,आचरति_आत्मन:, श्रेय:_तत:, याति, पराम्‌, गतिम्, ॥ २२ ॥ ANAVYA (हे) कौन्तेय! एतै: त्रिभि: तमोद्वारै: विमुक्त: नर: आत्मन: श्रेयःआचरति तत: (सः) परां गतिं याति। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) कौन्तेय! [हे अर्जुन!], एतै: [इन], त्रिभि: [तीनों], तमोद्वारै: [नरक के द्वारों से], विमुक्त: [मुक्त], नर: [पुरुष], आत्मन: [अपने],…