Chapter-1_1.27.28 SHLOKA तान्समीक्ष्य स कौन्तेयः सर्वान्बन्धूनवस्थितान्।।1.27.2।।कृपया परयाऽऽविष्टो विषीदन्निदमब्रवीत्।।1.28.1।। PADACHHED तान्_समीक्ष्य, स:, कौन्तेय:, सर्वान्_बन्धून्_अवस्थितान्‌, ॥ २७ ॥कृपया, परया_आविष्ट:, विषीदन्_इदम्_अब्रवीत् ॥२८.१॥ ANAVYA तान्‌ अवस्थितान्‌ सर्वान्‌ बन्धून् समीक्ष्य स: कौन्तेय:परया कृपया आविष्ट: विषीदन्‌ इदम्‌ (वचनम्) अब्रवीत्‌। ANAVYA-INLINE-GLOSS तान् [उन], अवस्थितान् [उपस्थित], सर्वान् [सम्पूर्ण], बन्धून् [बन्धुओं को], समीक्ष्य [देखकर], स: [वे], कौन्तेय: [कुन्ती के पुत्र ((अर्जुन))],परया [अत्यन्त], कृपया [करुणा…

Chapter-14_1.7 SHLOKA रजो रागात्मकं विद्धि तृष्णासङ्गसमुद्भवम्।तन्निबध्नाति कौन्तेय कर्मसङ्गेन देहिनम्।।14.7।। PADACHHED रज:, रागात्मकम्‌, विद्धि, तृष्णा-सङ्ग-समुद्भवम्‌,तत्_निबध्नाति, कौन्तेय, कर्म-सङ्गेन, देहिनम्‌ ॥ ७ ॥ ANAVYA (हे) कौन्तेय! रागात्मकं रज: तृष्णासङ्गसमुद्भवं विद्धि;तत्‌ देहिनं कर्मसङ्गेन निबध्नाति। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) कौन्तेय! [हे अर्जुन!], रागात्मकम् [रागरूप], रज: [रजोगुण को], तृष्णासङ्गसमुद्भवम् [कामना और आसक्ति से उत्पन्न], विद्धि [जानो;],तत् [वह], देहिनम् [((इस)) जीवात्मा को], कर्मसङ्गेन [कर्मों…

Chapter-10_1.26 SHLOKA अश्वत्थः सर्ववृक्षाणां देवर्षीणां च नारदः।गन्धर्वाणां चित्ररथः सिद्धानां कपिलो मुनिः।।10.26।। PADACHHED अश्वत्थ:, सर्व-वृक्षाणाम्‌, देवर्षीणाम्‌, च, नारद:,गन्धर्वाणाम्‌, चित्ररथ:, सिद्धानाम्, कपिल:, मुनि: ॥ २६ ॥ ANAVYA (अहम्) सर्ववृक्षाणाम्‌ अश्वत्थ:, देवर्षीणां नारद:, गन्धर्वाणां चित्ररथ:,च सिद्धानां कपिल: मुनि: (अस्मि)। ANAVYA-INLINE-GLOSS {(अहम्) [मैं]}, सर्ववृक्षाणाम् [सभी वृक्षों में], अश्वत्थ: [पीपल का वृक्ष,], देवर्षीणाम् [देवर्षियों में], नारद: [नारद मुनि,], गन्धर्वाणाम् [गन्धर्वो…

Chapter-18_1.67 SHLOKA इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन।न चाशुश्रूषवे वाच्यं न च मां योऽभ्यसूयति।।18.67।। PADACHHED इदम्‌, ते, न_अतपस्काय, न_अभक्ताय, कदाचन,न, च_अशुश्रूषवे, वाच्यम्‌, न, च, माम्‌, य:_अभ्यसूयति ॥ ६७ ॥ ANAVYA ते इदं (वचः) कदाचन न (तु) अतपस्काय वाच्यं न अभक्ताय चन अशुश्रूषवे (एव वाच्यम्) च य: माम्‌ अभ्यसूयति (तस्मै तु) (कदापि) न (वाच्यम्)। ANAVYA-INLINE-GLOSS ते [तुम्हें],…

Chapter-18_1.59 SHLOKA यदहङ्कारमाश्रित्य न योत्स्य इति मन्यसे।मिथ्यैष व्यवसायस्ते प्रकृतिस्त्वां नियोक्ष्यति।।18.59।। PADACHHED यत्_अहङ्कारम्_आश्रित्य, न, योत्स्ये, इति, मन्यसे,मिथ्या_एष:, व्यवसाय:_ते, प्रकृति:_त्वाम्, नियोक्ष्यति ॥ ५९ ॥ ANAVYA यत्‌ (त्वम्) अहङ्कारम्‌ आश्रित्य इति मन्यसे (यत्) (अहम्) न योत्स्ये (तर्हि) तेएष: व्यवसाय: मिथ्या ( अस्ति), (यत:) (ते) प्रकृति: त्वां नियोक्ष्यति। ANAVYA-INLINE-GLOSS यत् (त्वम्) [जो (तुम)], अहङ्कारम् [अहंकार का], आश्रित्य [आश्रय लेकर],…

Chapter-17_1.5 SHLOKA अशास्त्रविहितं घोरं तप्यन्ते ये तपो जनाः।दम्भाहङ्कारसंयुक्ताः कामरागबलान्विताः।।17.5।। PADACHHED अशास्त्र-विहितम्‌, घोरम्‌, तप्यन्ते, ये, तप:, जना:,दम्भाहङ्कार-संयुक्ता:, काम-राग-बलान्विता: ॥ ५ ॥ ANAVYA ये जना: अशास्त्रविहितं घोरं तप: तप्यन्ते (च)दम्भाहङ्कारसंयुक्ता: कामरागबलान्विता: (च) (सन्ति)। ANAVYA-INLINE-GLOSS ये [जो], जना: [मनुष्य], अशास्त्रविहितम् [शास्त्र विधि से रहित ((केवल मन से कल्पित))], घोरम् [घोर], तप: [तप को], तप्यन्ते (च) [तपते हैं (तथा)],दम्भाहङ्कारसंयुक्ता:…