Chapter-13_1.34 SHLOKA क्षेत्रक्षेत्रज्ञयोरेवमन्तरं ज्ञानचक्षुषा।भूतप्रकृतिमोक्षं च ये विदुर्यान्ति ते परम्।।13.34।। PADACHHED क्षेत्र-क्षेत्रज्ञयो:_एवम्_अन्तरम्, ज्ञान-चक्षुषा,भूत-प्रकृति-मोक्षम्, च, ये, विदु:_यान्ति, ते, परम्‌ ॥ ३४ ॥ ANAVYA एवं क्षेत्रक्षेत्रज्ञयो: अन्तरं च भूतप्रकृतिमोक्षंये ज्ञानचक्षुषा विदु: ते परं यान्ति । ANAVYA-INLINE-GLOSS एवम् [इस प्रकार], क्षेत्रक्षेत्रज्ञयो: [क्षेत्र और क्षेत्रज्ञ के], अन्तरम् [भेद को], च [तथा], भूतप्रकृतिमोक्षम् [कार्य सहित प्रकृति से मुक्त होने को],ये [जो…

Chapter-2_2.70 SHLOKA आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठंसमुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत्।तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वेस शान्तिमाप्नोति न कामकामी।।2.70।। PADACHHED आपूर्यमाणम्_अचल-प्रतिष्ठम्, समुद्रम्_आप:, प्रविशन्ति, यद्वत्,तद्वत्_कामा:, यम्, प्रविशन्ति, सर्वे, स:, शान्तिम्_आप्नोति, न, काम-कामी ॥ ७० ॥ ANAVYA यद्वत् (नदीनाम्) आप: (यदा) आपूर्यमाणम् अचलप्रतिष्ठं समुद्रं प्रविशन्ति तद्वत् सर्वेकामाः यं प्रविशन्ति, स: शान्तिम् आप्नोति कामकामी न। ANAVYA-INLINE-GLOSS यद्वत् (नदीनाम्) [जैसे ((नाना)) (नदियों के)], आप: [जल], {(यदा) [जब]},…

Chapter-4_4.11 SHLOKA ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम्।मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः।।4.11।। PADACHHED ये, यथा, माम्‌, प्रपद्यन्ते, तान्_तथा_एव, भजामि_अहम्‌,मम, वर्त्म_अनुवर्तन्ते, मनुष्या:, पार्थ, सर्वश: ॥ ११ ॥ ANAVYA (हे) पार्थ! ये (भक्ताः) मां यथा प्रपद्यन्ते अहं (अपि) तान् तथा एवभजामि (हि) मनुष्या: सर्वश: मम (एव) वर्त्म अनुवर्तन्ते। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) पार्थ [हे अर्जुन!], ये (भक्ताः) [जो (भक्त)],…

Chapter-18_1.62 SHLOKA तमेव शरणं गच्छ सर्वभावेन भारत।तत्प्रसादात्परां शान्तिं स्थानं प्राप्स्यसि शाश्वतम्।।18.62।। PADACHHED तम्_एव, शरणम्‌, गच्छ, सर्व-भावेन, भारत,तत्प्रसादात्_पराम्‌, शान्तिम्‌, स्थानम्‌, प्राप्स्यसि, शाश्वतम्‌ ॥ ६२ ॥ ANAVYA (हे) भारत! (त्वम्) सर्वभावेन तम्‌ एव शरणं गच्छ;तत्प्रसादात्‌ (त्वम्) परां शान्तिम् (च) शाश्वतं स्थानं प्राप्स्यसि। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) भारत! (त्वम्) [हे अर्जुन! (तुम)], सर्वभावेन [सब प्रकार से], तम् [उस ((परमेश्वर)) की],…

Chapter-18_1.34 SHLOKA यया तु धर्मकामार्थान् धृत्या धारयतेऽर्जुन।प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृतिः सा पार्थ राजसी।।18.34।। PADACHHED यया, तु, धर्म-कामार्थान्‌, धृत्या, धारयते_अर्जुन,प्रसङ्गेन, फलाकाङ्क्षी, धृति:, सा, पार्थ, राजसी ॥ ३४ ॥ ANAVYA तु (हे) पार्थ अर्जुन! फलाकाङ्क्षी यया धृत्याप्रसङ्गेन धर्मकामार्थान्‌ धारयते सा धृति: राजसी (वर्तते)। ANAVYA-INLINE-GLOSS तु [परंतु], (हे) पार्थ [हे पृथा के पुत्र], अर्जुन! [अर्जुन!], फलाकाङ्क्षी [फल की इच्छा…

Chapter-9_1.9 SHLOKA न च मां तानि कर्माणि निबध्नन्ति धनञ्जय।उदासीनवदासीनमसक्तं तेषु कर्मसु।।9.9।। PADACHHED न, च, माम्‌, तानि, कर्माणि, निबध्नन्ति, धनञ्जय,उदासीनवत्_आसीनम्_असक्तम्‌, तेषु, कर्मसु ॥ ९ ॥ ANAVYA (हे) धनञ्जय! तेषु कर्मसु असक्तं च उदासीनवत्‌आसीनं मां तानि कर्माणि न निबध्नन्ति। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) धनञ्जय! [हे अर्जुन!], तेषु [उन], कर्मसु [कर्मों में], असक्तम् [आसक्ति से रहित], च [और], उदासीनवत् [उदासीन…