Chapter-5_5.17 SHLOKA तद्बुद्धयस्तदात्मानस्तन्निष्ठास्तत्परायणाः।गच्छन्त्यपुनरावृत्तिं ज्ञाननिर्धूतकल्मषाः।।5.17।। PADACHHED तद्बुद्धय:_तदात्मान:_तन्निष्ठा:_तत्परायणा:,गच्छन्ति_अपुनरावृत्तिम्, ज्ञान-निर्धूत-कल्मषा: ॥ १७ ॥ ANAVYA तदात्मान: तद्बुद्धय: (परब्रह्मणि एव) तन्निष्ठा: (इदृशाः)तत्परायणा: (पुरुषाः) ज्ञाननिर्धूतकल्मषा: अपुनरावृत्तिं गच्छन्ति। ANAVYA-INLINE-GLOSS तदात्मान: [जिनका मन उसी प्रकार का हो रहा है,], तद्बुद्धय: [जिनकी बुद्धि उसी प्रकार की हो रही है ((और))], {(परब्रह्मणि एव) [सच्चिदानन्दघन परमात्मा में ही ]}, तन्निष्ठा: [जिनकी निरन्तर एकीभाव से स्थिति है,],…

Chapter-2_2.7 SHLOKA कार्पण्यदोषोपहतस्वभावःपृच्छामि त्वां धर्मसम्मूढचेताः।यच्छ्रेयः स्यान्निश्चितं ब्रूहि तन्मेशिष्यस्तेऽहं शाधि मां त्वां प्रपन्नम्।।2.7।। PADACHHED कार्पण्य-दोषोपहत-स्वभाव:, पृच्छामि, त्वाम्‌, धर्म-सम्मूढ-चेता:,यत्_श्रेय: , स्यात्_निश्चितम्‌, ब्रूहि, तत्_मे,शिष्य:_ते _अहम्‌, शाधि, माम्‌, त्वाम्‌, प्रपन्‍नम् ॥ ७ ॥ ANAVYA (अतः) कार्पण्यदोषोपहतस्वभाव: धर्मसम्मूढचेता: (च) (अहं) त्वां प्रच्छामि यत् निशाचितं श्रेय:स्यात् तत् मे ब्रूहि; (हि) अहं ते शिष्य: (अस्मि), (अतः) त्वां प्रपन्नं मां शाधि। ANAVYA-INLINE-GLOSS कार्पण्यदोषोपहतस्वभाव:…

Chapter-17_1.10 SHLOKA यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत्।उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम्।।17.10।। PADACHHED यात-यामम्‌, गत-रसम्‌, पूति, पर्युषितम्‌, च, यत्‌,उच्छिष्टम्_अपि, च_अमेध्यम्‌, भोजनम्‌, तामस-प्रियम्‌, ॥ १० ॥ ANAVYA यत्‌ भोजनं यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं चउच्छिष्टं (अस्ति) च (यत्) अमेध्यम्‌ अपि (अस्ति) (तत्) तामसप्रियम्‌ (भवति)। ANAVYA-INLINE-GLOSS यत् [जो], भोजनम् [भोजन], यातयामम् [अधपका,], गतरसम् [रस रहित,], पूति [दुर्गन्ध युक्त,], पर्युषितम्…

Chapter-10_1.15 SHLOKA स्वयमेवात्मनाऽत्मानं वेत्थ त्वं पुरुषोत्तम।भूतभावन भूतेश देवदेव जगत्पते।।10.15।। PADACHHED स्वयम्_एव_आत्मना_आत्मानम्‌, वेत्थ, त्वम्‌, पुरुषोत्तम,भूत-भावन, भूतेश, देव-देव, जगत्पते ॥ १५ ॥ ANAVYA (हे) भूतभावन! (हे) भूतेश! (हे) देवदेव! (हे) जगत्पते! (हे) पुरुषोत्तम!त्वं स्वयम्‌ एव आत्मना आत्मानं वेत्थ। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) भूतभावन! [हे भूतों को उत्पन्न करने वाले!], (हे) भूतेश! [हे भूतों के ईश्वर!], (हे) देवदेव! [हे देवों…

Chapter-12_1.19 SHLOKA तुल्यनिन्दास्तुतिर्मौनी सन्तुष्टो येनकेनचित्।अनिकेतः स्थिरमतिर्भक्तिमान्मे प्रियो नरः।।12.19।। PADACHHED तुल्य-निन्‍दा-स्तुति:_मौनी, सन्तुष्ट:, येन_केनचित्‌,अनिकेत:, स्थिर-मति:_भक्तिमान्_मे, प्रिय:, नर: ॥ १९ ॥ ANAVYA (यः) तुल्यनिन्‍दास्तुति: मौनी (च) येन केनचित्‌ सन्तुष्ट:अनिकेत: (च) (अस्ति) (सः) स्थिरमति: भक्तिमान् नर: मे प्रिय: (अस्ति)। ANAVYA-INLINE-GLOSS (यः) तुल्यनिन्दास्तुति: [(जो) निन्दा-स्तुति को समान समझने वाला,], मौनी (च) [मननशील (और)], येन केनचित् [जिस किसी प्रकार से ((भी…