Chapter-7_7.11 SHLOKA बलं बलवतां चाहं कामरागविवर्जितम्।धर्माविरुद्धो भूतेषु कामोऽस्मि भरतर्षभ।।7.11।। PADACHHED बलम्‌, बलवताम्‌, च_अहम्‌, काम-राग-विवर्जितम्‌,धर्माविरुद्ध:, भूतेषु, काम:_अस्मि, भरतर्षभ ॥ ११ ॥ ANAVYA (हे) भरतर्षभ! अहं बलवतां कामरागविवर्जितं बलं (अस्मि)च भूतेषु धर्माविरुद्ध: काम: अस्मि। ANAVYA-INLINE-GLOSS (हे) भरतर्षभ! [हे भरतश्रेष्ठ!], अहम् [मैं], बलवताम् [बलवानों का], कामरागविवर्जितम् [आसक्ति और कामनाओं से रहित], बलम् (अस्मि) [बल अर्थात् सामर्थ्य हूँ],च [और],…

Chapter-11_1.30 SHLOKA लेलिह्यसे ग्रसमानः समन्ता-ल्लोकान्समग्रान्वदनैर्ज्वलद्भिः।तेजोभिरापूर्य जगत्समग्रंभासस्तवोग्राः प्रतपन्ति विष्णो।।11.30।। PADACHHED लेलिह्यसे, ग्रसमान:, समन्तात्_लोकान्_समग्रान्_वदनै:_ज्वलद्भि:, तेजोभिः_आपूर्य, जगत्_समग्रम्‌,भास:_तव_उग्रा:, प्रतपन्ति, विष्णो ॥ ३० ॥ ANAVYA (त्वम्) (तान्) समग्रान् लोकान् ज्वलद्भि: वदनै: ग्रसमान: समन्तात्‌ लेलिह्यसे। (हे) विष्णो!तव उग्रा: भास: समग्रं जगत्‌ तेजोभि: आपूर्य प्रतपन्ति । ANAVYA-INLINE-GLOSS {(त्वम्) [आप]}, (तान्) समग्रान् [(उन) सम्पूर्ण], लोकान् [लोकों को], ज्वलद्भि: [प्रज्वलित], वदनै: [मुखों द्वारा], ग्रसमान:…

Chapter-4_4.24 SHLOKA ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम्।ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना।।4.24।। PADACHHED ब्रह्म_अर्पणम्‌, ब्रह्म, हवि:_ब्रह्माग्नौ, ब्रह्मणा, हुतम्‌,ब्रह्म_एव, तेन, गन्तव्यम्‌, ब्रह्म-कर्म-समाधिना ॥ २४ ॥ ANAVYA (यस्मिन् यज्ञे) अर्पणं ब्रह्म (अस्ति), (च) हविः (अपि) ब्रह्म (अस्ति), (च) ब्रह्मणा ब्रह्माग्नौहुतं (अपि) (ब्रह्म) (अस्ति) तेन ब्रह्मकर्मसमाधिना गन्तव्यं (फलम् अपि) ब्रह्म एव (अस्ति)। ANAVYA-INLINE-GLOSS {(यस्मिन् यज्ञे) जिस यज्ञ में]}, [अर्पणम् [अर्पण…

Chapter-2_2.37 SHLOKA हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीम्।तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः।।2.37।। PADACHHED हत:, वा, प्राप्स्यसि, स्वर्गम्, जित्वा, वा, भोक्ष्यसे, महीम्‌,तस्मात्_उत्तिष्ठ, कौन्तेय, युद्धाय, कृत-निश्चय: ॥ ३७ ॥ ANAVYA वा (त्वं रणे) हत: स्वर्गं प्राप्स्यसि, वा (संग्रामे) जित्वा महींभोक्ष्यसे, तस्मात्‌ (हे) कौन्तेय! (त्वं) युद्धाय कृतनिश्चय: उत्तिष्ठ। ANAVYA-INLINE-GLOSS वा [या], {(त्वम् रणे) [तो तुम युद्ध में]},…

Chapter-2_2.47 SHLOKA कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन।मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि।।2.47।। PADACHHED कर्मणि_एव_अधिकार:_ते, मा, फलेषु, कदाचन,मा, कर्म-फल-हेतु:_भू:_मा, ते, सङ्ग:_अस्तु_अकर्मणि ॥ ४७ ॥ ANAVYA ते कर्मणि एव अधिकार: (वर्तते), (तस्य) फलेषु कदाचन मा, (अतः) (त्वम्) कर्मफलहेतु: मा भू: (तथा) ते अकर्मणि सङ्ग: मा अस्तु। ANAVYA-INLINE-GLOSS ते [तुम्हारा], कर्मणि [कर्म करने में], एव [ही], अधिकार: (वर्तते) [अधिकार है], {(तस्य)…

Chapter-6_6.31 SHLOKA सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः।सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते।।6.31।। PADACHHED सर्व-भूत-स्थितम्‌, य:, माम्‌, भजति_एकत्वम्_आस्थित:,सर्वथा, वर्तमान:_अपि, स:, योगी, मयि, वर्तते ॥ ३१ ॥ ANAVYA य: (पुरुषः) एकत्वम्‌ आस्थित: सर्वभूतस्थितं मां भजतिस: योगी सर्वथा वर्तमान: अपि मयि (एव) वर्तते। ANAVYA-INLINE-GLOSS य: (पुरुषः) [जो (पुरुष)], एकत्वम् [एकीभाव में], आस्थित: [स्थित होकर], सर्वभूतस्थितम् [सम्पूर्ण भूतों में ((आत्मरूप…