Chapter-4_4.19 SHLOKA यस्य सर्वे समारम्भाः कामसङ्कल्पवर्जिताः।ज्ञानाग्निदग्धकर्माणं तमाहुः पण्डितं बुधाः।।4.19।। PADACHHED यस्य, सर्वे, समारम्भा:, काम-सङ्कल्प-वर्जिता:,ज्ञानाग्नि-दग्ध-कर्माणम्‌, तम्_आहु:, पण्डितम्‌, बुधा: ॥ १९ ॥ ANAVYA यस्य सर्वे समारम्भा: कामसङ्कल्पवर्जिता: (च)ज्ञानाग्निदग्धकर्माणं तं (महापुरुषम्) बुधा: पण्डितम्‌ आहुः। ANAVYA-INLINE-GLOSS यस्य [जिसके], सर्वे [सम्पूर्ण ((शास्त्रसम्मत))], समारम्भा: [कर्मों का आरम्भ], कामसङ्कल्पवर्जिता: (च) [बिना कामना और संकल्प के होते हैं (तथा)],ज्ञानाग्निदग्धकर्माणम् [जिसके समस्त कर्म ज्ञानरूप…

Chapter-18_1.7 SHLOKA नियतस्य तु संन्यासः कर्मणो नोपपद्यते।मोहात्तस्य परित्यागस्तामसः परिकीर्तितः।।18.7।। PADACHHED नियतस्य, तु, सन्न्यास:, कर्मण:, न_उपपद्यते,मोहात्_तस्य, परित्याग:_तामस:, परिकीर्तित: ॥ ७ ॥ ANAVYA तु नियतस्य कर्मण: सन्न्यास: न उपपद्यते (अतः)मोहात् तस्य परित्याग: तामस: परिकीर्तित:। ANAVYA-INLINE-GLOSS तु [परन्तु], नियतस्य [नियत], कर्मण: [कर्म का], सन्न्यास: [((स्वरूप से)) त्याग], न उपपद्यते [उचित नहीं है।], {(अतः) [इसलिये]},मोहात् [मोह के कारण], तस्य…

Chapter-15_1.11 SHLOKA यतन्तो योगिनश्चैनं पश्यन्त्यात्मन्यवस्थितम्।यतन्तोऽप्यकृतात्मानो नैनं पश्यन्त्यचेतसः।।15.11।। PADACHHED यतन्त:, योगिन:_च_एनम्‌, पश्यन्ति_आत्मनि_अवस्थितम्‌,यतन्त:_अपि_अकृतात्मान:, न_एनम्‌, पश्यन्ति_अचेतस: ॥ ११ ॥ ANAVYA यतन्त: योगिन: (अपि) आत्मनि अवस्थितम्‌ एनं (आत्मानम्) पश्यन्ति च अकृतात्मान:अचेतस: (तु) यतन्त: अपि एनं न पश्यन्ति। ANAVYA-INLINE-GLOSS यतन्त: [यत्न करने वाले], योगिन: (अपि) [योगीजन (भी)], आत्मनि [अपने हृदय में], अवस्थितम् [स्थित], एनम् (आत्मानम्) [इस (आत्मा) को], पश्यन्ति [तत्त्व…

Chapter-18_1.71 SHLOKA श्रद्धावाननसूयश्च श्रृणुयादपि यो नरः।सोऽपि मुक्तः शुभाँल्लोकान्प्राप्नुयात्पुण्यकर्मणाम्।।18.71।। PADACHHED श्रद्धावान्_अनसूय:_च, शृणुयात्_अपि, य:, नर:,स:_अपि, मुक्त:, शुभान्_लोकान्_प्राप्नुयात्_पुण्य-कर्मणाम्‌ ॥ ७१ ॥ ANAVYA य: नर: श्रद्धावान् च अनसूय: शृणुयात् अपि,स: अपि मुक्त: पुण्यकर्मणां शुभान्‌ लोकान्‌ प्राप्नुयात्‌। ANAVYA-INLINE-GLOSS य: [जो], नर: [मनुष्य], श्रद्धावान् [श्रद्धा से युक्त], च [और], अनसूय: [दोष-दृष्टि से रहित होकर ((इस गीताशास्त्र का))], शृणुयात् अपि [((केवल)) श्रवण…

Chapter-4_4.27 SHLOKA सर्वाणीन्द्रियकर्माणि प्राणकर्माणि चापरे।आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति ज्ञानदीपिते।।4.27।। PADACHHED सर्वाणि_इन्द्रिय-कर्माणि, प्राण-कर्माणि, च, अपरे,आत्म-संयम-योगाग्नौ, जुह्वति, ज्ञान-दीपिते ॥ २७ ॥ ANAVYA अपरे (योगिनः) सर्वाणि इन्द्रियकर्माणि च प्राणकर्माणिज्ञानदीपिते आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति। ANAVYA-INLINE-GLOSS अपरे (योगिनः) [दूसरे (योगी लोग)], सर्वाणि इन्द्रियकर्माणि [इन्द्रियों की सम्पूर्ण क्रियाओं को], च [और], प्राणकर्माणि [प्राणों की समस्त क्रियाओं को],ज्ञानदीपिते [ज्ञान से प्रकाशित], आत्मसंयमयोगाग्नौ [आत्मसंयम योगरूप अग्नि में],…